FORGOT YOUR DETAILS?

CREATE ACCOUNT

Переславль Залесский

Из Москвы

Расстояние: 120 км
Время в пути: 1 ч 56 мин

Переславль-Залесский – один из древнейших русских городов. Уже этого достаточно для того, чтобы его посетить. Но вот в чем его особая прелесть – город и живописный ландшафт. Стоит на берегу Плещеева озера, все вместе – красота необыкновенная!

История

Сегодня трудно поверить в то, что когда-то этот маленький город был одним из крупных центров Северо-Восточной Руси. Основан самим Юрием Долгоруким в 1152 году, практически ровесник Москвы. Назвали его Переяславль, но, поскольку на Руси уже имелись города с таким названием, добавили слово. Стал он Переяславль Новый, потом – Переяславль Залесский. И только в XV веке у города появилось привычное для нас имя Переславль-Залесский.

[showhide type="pressrelease" more_text="РАЗВЕРНУТЬ" less_text="СВЕРНУТЬ" hidden="yes"]

Мощный был город! Длина крепостных стен сопоставима с Владимиром, хоть и уступает Смоленску. Важный для князей, рос быстро. Здесь в 1220 году (по некоторым данным, в 1221 году) родился Александр Невский.

В 1302-м Переславль перешел к Московскому княжеству, что сыграло огромную роль в превращении Москвы в столицу Руси. Событие это даже отмечалось особым образом. При коронации наследника московского престола на стол обязательно подавали «переславскую сельдь» – ряпушку из Плещеева озера. Она, кстати, украшает герб города.

Былое значение центра Северо-Восточной Руси Переславль, впрочем, постепенно утрачивал. Цари сюда наведывались, но чаще – для охоты. Пострадал город во времена Смуты, довольно быстро восстановился, а истории напомнил о нем уже Петр Великий.

Здесь, на берегах Плещеева озера, он создавал свой первый «потешный флот», прообраз могучего русского флота петровской эпохи.

Это, пожалуй, последнее «громкое напоминание» о Переславле. Превращался он в тихий провинциальный город, расположенный в стороне от основных дорог, без крупных промышленных предприятий. Провинция, одним словом. Переходил из Московской губернии во Владимирскую.

Жизнь, возможно, здесь и впрямь тихая, но прошлое – исключительно интересное. И прошлое это воплощено в памятниках, которыми большинство крупных городов похвастаться не могут. За это и включили Переславль-Залесский в Золотое кольцо.

[/showhide]

Видео

Смотреть

Достопримечательности

Переславль вполне можно осмотреть за один день, а можно и три здесь провести. Достойных мест хватает. Большой плюс – все они расположены довольно компактно. Прогуливаться по городу не спеша, разглядывая старинные дома, очень приятно.

Местный Кремль

Начните тур с его осмотра. Да, от укреплений древнего города мало что осталось, но это важная и удобная точка отсчета.

Спасо-Преображенский собор

Красная площадь, 1а

Дальше, конечно, идем к собору. Он заложен самим Юрием Долгоруким, это один из древнейших храмов Руси. Конечно, собор пережил немало разорений, но место из тех, что называют знаковыми. Перед собором – памятник самому знаменитому уроженцу города – князю Александру Невскому.

Церковь Петра Митрополита

Совсем рядом, XVI век, шатровый храм, построенный на месте древней деревянной церкви.

Дом Павлова

Также на площади обратите внимание на оригинальную купеческую постройку.

Свято-Никольский монастырь

От площади по улице Гагарина вы пройдете к изумительно красивому монастырю. Основан он еще в середине XIV века, но здание неоднократно перестраивалось и в нынешнем виде существует с XVIII столетия. Действующий женский монастырь.

Горицкий Успенский монастырь

Еще один замечательный монастырь в Переславле. До него вы дойдете по Подгорной улице, это совсем недалеко от Свято-Никольского монастыря. В Переславле всё – недалеко. «Промахнуться» совершенно невозможно – со стороны монастырь напоминает белокаменную крепость, он обнесен стенами. Основан при Иване Калите, в XIV веке. Был полностью разорен татарским войском Тохтамыша, потом – восстановлен.

Храм Николая Чудотворца

Монументальное, величественное сооружение, ныне – музей-заповедник. Обязательно стоит подняться на колокольню, отсюда открывается потрясающий вид.

Плещеево озеро

Если вы ограничены во времени – направляйтесь в его сторону. Своеобразный символа города. Само Плещеево озеро – уникально. Представьте себе водоем, который имеет практически идеальную овальную форму… Нет, это лучше увидеть!

Рекомендовано для посещения с детьми

Рыбацкая слобода

Место, где в озеро впадает река Трубеж, начать прогулку по берегам Плещеево озера лучше отсюда.

Храм Сорока Мучеников Севастийских

ул. Левая Набережная, 165

Построен в XVIII веке.

Музейный комплекс «Ботик Петра»

Переславский район, село Васьково

Конечно, нельзя уехать из Переславля, не посетив его. Сюда нужно будет добираться на машине, но как не посмотреть на место рождения русского флота! И знаменитый петровский ботик «Фортуна» – он здесь, в первозданном виде.

Рекомендовано для посещения с детьми

Феодоровский женский монастырь

ул. Московская, 85

Свято-Троицкий Данилов монастырь

ул. Луговая, 7

Дендрологический сад им. С. Ф. Харитонова

ул. Журавлева, 16

Есть еще замечательный сад.

Рекомендовано для посещения с детьми

Музей Александра Невского

Музейный пер., 9

Небольшой, но познавательный.

Кафе, рестораны

Разбивать предприятия общепита на «классы» в Переславле-Залесском – дело довольно бесперспективное. Цены везде – щадящие, претензии – скромные. Лучше говорить о том, где можно действительно неплохо поесть.

Ресторан Fisch Herberg – «Сельдь Царский Посол»

Адрес: ул. Кардовского, 22

Раз уж на гербе города изображена «селедка из Плещеева озера», то отправляйтесь в точно самое оригинальное заведение в Переславле. Специализация – блюда из рыбы вообще и селедки – в частности. Каждый год 12 июня здесь проводят Фестиваль селедки. Меню напоминает о «славных деяниях Петра»», а как иначе в этом городе? Не лишнее предупреждение, порции – просто огромные. Конечно, заказывать стоит рыбу. Ряпушку, селедку во всех видах. Тут даже мороженое с селедкой есть!

Кафе «Пирогъ & Борщ»

Адрес: ул. Кардовского, 3

С особым колоритом. Почти настоящая русская изба! Помещение небольшое, потому частенько возникают очереди. Еда – практически домашняя. Драники с икрой, вареники с вишней. Порции не очень большие, но приготовлено неплохо.

«Столовая на Советской»

Адрес: ул. Комитетская, 22

Кафе, название которого говорит само за себя. Интерьер и меню – соответствующие. Место, особенно для «перекуса по-быстрому», совсем неплохое. И цены – «столовские»! Борщ, лапша, котлеты из щуки. Порции – большие, парковка – бесплатная и тоже большая.

Гостиницы и отели

Переславль, как и Сергиев Посад, не самый оптимальный вариант для ночлега. Город маленький, выбор – небольшой. Но он все же есть. Не только ради экзотики вы можете остановиться в отеле с таким же названием, как у «селедочного ресторана», ресторан в нем и находится.

Отель Fisch Herberg

Адрес: ул. Кардовского, 22

Центр города, стильно, уютно. Прекрасные завтраки входят в стоимость. Парковка, спа-комплекс – довольно высокий уровень комфорта.

Отель «Петровский»

Адрес: ул. Кардовского, 56

Чуть дальше от центра, но и цены – поменьше. Небольшой современный отель со всеми удобствами, парковка, Wi-Fi, бесплатные завтраки. Для семьи – очень хорошо.

Гостиница «Переславль»

Адрес: ул. Ростовская, 27

Самая большая, но вполне доступная по ценам гостиница города. Уровень комфорта ниже, зато номера почти всегда есть. Центр города. Бесплатные парковка и завтрак. Довольно скромно, но переночевать очень даже можно.

Афиша

Видео

Актуальное

НАВЕРХ